It can sometimes take a while for DNS updates to fully propagate after connecting a domain to a site. We suggest giving it a few hours for the changes to take effect.

We have been seeing issues related to AdBlock and users not being able to edit their site. Disabling AdBlock resolves this issue. (We are working to correct this from our end.)